Tradizzjonalment huwa maħsub li meta wieħed jitkellem dwar "siġra ġewwa d-dar"ifissru l-finitura tal-pavimenti, ħitan, inqas ta 'spiss il-limitu u f'xi każijiet il-preżenza ta' siġar nanu fid-dar. Periti minn Hironaka Ogawa & Associates biddlu l-fehma tagħhom tal-kunċett siġra ġewwa d-dar... Għall-klijent tagħhom f'Kagawa, il-Ġappun, ħolqu għaġeb u disinn interjuri mhux tas-soltu, fejn is-siġar jgħixu u jinteraġixxu fl-istess spazju mas-sidien tad-dar.
Il-proġett ta ’estensjoni għad-dar ġie ddisinjat fuq is-sit tal-ġnien. Kien hemm tliet siġar f'dan is-sit li ilhom assoċjati mal-familja għal aktar minn tletin sena. Ħafna memorji tal-membri tal-familja kollha kienu assoċjati magħhom. L-attitudni reverenti tal-Ġappuniżi lejn in-natura ilha magħrufa għal żmien twil, u dan il-każ jikkonferma biss l-opinjoni stabbilita - il-familja ma riditx tinfired mis-siġar, u riedet tħallihom f'posthom.
Għalhekk, inħoloq proġett dwar l-għaqda u "l-għixien flimkien" ta 'sidien ma' siġar ġewwa d-dar... Il-bagolli tas-siġar diġà nixfu, u għalhekk ġew ipproċessati apposta u l-fergħat ġew isserrati. ATdisinn interjuri mhux tas-soltufit-territorju tal-kċina u ż-żona ta 'rikreazzjoni joqogħdu tliet bagolli tas-siġar, huma figurattivament miktuba fl-intern u jkomplu "jikbru" mill-art u l-għamara.
It-tliet siġar joħolqu disinn interjuri mhux tas-soltu, ensemble fil-forma ta ’kolonni li jsostnu s-saqaf. Fuq il-fergħat ta 'waħda minnhom hemm lampa ċentrali, din is-soluzzjoni żżid interazzjoni siġar ġewwa d-dar bl-intern tal-kamra.
It-tema "tal-injam" titkompla mill-gwarniċi tal-art u tat-twieqi, l-art tintuża f'toni sħan tal-betula, u inserzjonijiet interni tal-injam huma magħmula għall-fetħiet tat-twieqi. Ħitan bojod, għamara miksija u saqaf jagħtu lill-kamra ħeffa, diskreta u kontemplazzjoni. Żona kbira ta 'ħġieġ tippermettilek li tidħol f'dan il-proċess, minħabba li t-twieqi jinfetħu fuq ġnien sabiħ ta' ġewwa mimli ħdura u fjuri.
Kċina żgħira, bl-attributi kollha meħtieġa, hija moħbija mill-vista wara l-bank taż-żoni, hija wkoll bajda, għalhekk tgħaqqad kompletament mal-ħitan. Tabella komuni tal-injam, sufan u TV jindikaw l-iskop tal-kamra bħala kamra komuni li fiha tqatta ’l-ħin b’mod pjaċevoli, tiekol u tirrilassa wara ġurnata tax-xogħol.
Proċess ta 'kostruzzjonidisinn interjuri mhux tas-soltu - siġra ġewwa d-dar.
Tpinġijiet tax-xogħol.
Titlu: Garden Tree House
Perit: Hironaka Ogawa & Associates
Fotografu: Daici Ano
Sena tal-kostruzzjoni: 2012
Pajjiż: il-Ġappun
